Deutsch-Arabisch
    ...
    Verpackung entsorgen
    تخلص من العبوة والتغليف
    relevante Treffer
    entsorgen (v.)
    تخلص من
    Reste entsorgen
    التخلص من البقايا
    Müll entsorgen {Umwelt}
    التخلص من القمامة {بيئة}
    das Entsorgen der Anlage {Umwelt}
    التخلص من النظام {بيئة}
    die Verpackung (n.) , [pl. Verpackungen]
    عَبْوَة
    die Verpackung (n.) , [pl. Verpackungen]
    غِلاَفٌ [ج. أغلفة]
    die Verpackung (n.)
    التعبئة والتغليف
    die Verpackung (n.) , [pl. Verpackungen] , {Wirt}
    تَغْلِيف {اقتصاد}
    die Verpackung (n.) , [pl. Verpackungen] , {Umwelt}
    تَعْلِيبٌ {بيئة}
    die Verpackung (n.) , [pl. Verpackungen] , {Wirt}
    تَعْبِئَةٌ [ج. تعبئات] ، {اقتصاد}
    die kindergesicherte Verpackung
    تغليف مقاوم لعبث الأطفال
    eine normgerechte Verpackung (n.) , {ind.}
    عبوة متوافقة مع المعايير {صناعة}
    recyclebare Verpackung (n.) , {Umwelt}
    عبوة قابلة لإعادة التدوير {بيئة}
    beschädigte Verpackung (n.) , {ind.}
    عبوة تالفة {صناعة}
    die seefeste Verpackung (n.) , {tech.}
    التغليف المقاوم لتأثيرات البحر {تقنية}
    die zusammengesetzte Verpackung (n.) , {Umwelt}
    تعبئة وتغليف مركب {بيئة}
    die unsachgemäße Verpackung (n.)
    تعبئة غير سليمة
    die Verpackung von Waren
    تغليف البضائع
    eine Verpackung mit Einlage (n.)
    عبوة تغليف مع حشوة
    die Tic-Tac-Verpackung (n.) , {tech.}
    عبوة تيك تاك {تقنية}
    das Datum der Verpackung
    تاريخ التعبئة والتغليف
    Kontaminierte Handschuhe nach Gebrauch gemäß den geltenden Gesetzen und der guten Laborpraxis entsorgen. {Med}
    احرص على التخلص من القفازات الملوثة بعد استخدامها وفقًا للقوانين السارية وبحسب أفضل الممارسات المعملية. {طب}
    das Datum der Verpackung des Produkts
    تاريخ تعبئة وتغليف المنتج
    Produktreste unter Beachtung der Abfallrichtlinien sowie der nationalen und regionalen Vorschriften entsorgen {Umwelt}
    يتم التخلص من بقايا المنتج مع مراعاة توجيهات التخلص من النفايات وكذلك اللوائح الوطنية والمحلية {بيئة}